Unterrichtsmaterialien Spanisch: Vergleich mit der deutschen Sprache

17 Materialien

In über 17 Dokumenten und Arbeitsblättern für das Fach Spanisch: Vergleich mit der deutschen Sprache findest du schnell die passenden Inhalte für deine nächste Stunde. Jetzt kostenlos testen und mehr Materialien nach der Anmeldung entdecken!

Fach

Auswählen

Biologie Chemie Deutsch als Zweitsprache Deutsch Didaktik & Methodik Englisch Erdkunde Französisch Geschichte Kunst Latein Mathematik Musik Philosophie Physik Politik ReligionSpanischSport Wirtschaft

Schultyp

Auswählen

Grundschule Hauptschule Realschule Gesamtschule Gymnasium Förderschule Berufliche Schule Sekundarstufe I Sekundarstufe II

Klassenstufe

Auswählen

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Verlag

Auswählen

Ärzte Ohne Grenzen Auer Verlag Aulis Bange Verlag Betzold BMVI Carl-Auer Verlag Deutsche Flugsicherung dpa-infografik EDEOS eDidact elk Verlag Ernst Klett Sprachen ESRI Freiwillige Selbstkontrolle Multimedia Friedrich Verlag Herolé Klett Kallmeyer Klett Lerntraining Klett MEX Klinkhardt Klippert Medien Langenscheidt Lernbiene Let's MINT Medienblau MedienLB Mildenberger Verlag Oxfam Persen Verlag Picture-Alliance PONS RAABE SchiLf Akademie Schulfilme im Netz scolix TerraX UNICEF UTB Vandenhoeck & Ruprecht Welttierschutzgesellschaft Wheelmap YAEZ

17 Materialien

Einheit

Sprache

Sprachbeschreibung und Sprachnormen; Allgemeinsprache; Fachsprachen; Sprachvariation und Sprachwandel; Grammatik; Text; Kognitive Aspekte der Sprache; Handlung; Grammatik und Fremdsprachenunterricht; Übungsaufgaben zur Wissenskontrolle; Weiterführende Literatur

Angleichung nach Genus

1-13. Klasse

Grundschule

82 Seiten

Angleichung nach Genus

1-13. Klasse

Grundschule

82 Seiten

Testen kostet nichts

Probiere meinUnterricht 14 Tage lang aus. Kündigst du während deiner Probezeit, entstehen für dich keine Kosten. 🚀

Jetzt kostenlos testen

Einheit

Die kognitive Hardware

Gehirnzentren; Bedeutungskonstruktion; Aufmerksamkeit; Informationsspeicherung; Sprache und Bildverarbeitung; Sprachverstehen und Sprachproduktion; Die Organisation des mentalen Lexikons; Wortschatzvermittlung im Fremdsprachenunterricht; Sprachverarbeitung und Fehlerkorrektur; Übungsaufgaben zur Wissenskontrolle; Weiterführende Literatur

Angleichung nach Genus

1-13. Klasse

Grundschule

62 Seiten

Angleichung nach Genus

1-13. Klasse

Grundschule

62 Seiten

Einheit

Interkulturelle Sprachdidaktik

Sprache und Kultur; Interkulturelle Vermittlung; Bildkulturen; Kulturvermittlung und „Landeskunde“; Übungsaufgaben zur Wissenskontrolle; Weiterführende Literatur

Alltagssprache

1-13. Klasse

Grundschule

36 Seiten

Alltagssprache

1-13. Klasse

Grundschule

36 Seiten

Einheit

¿Cuándo tienes español?

Am Beginn eines neuen Schuljahres ist es sehr wahrscheinlich, dass Schüler untereinander ihre Stundenpläne austauschen. Da dies auch mit spanischen Freunden, beispielsweise im Rahmen eines Austausches geschehen könnte, werden den Lernenden hierfür die sprachlichen Mittel an die Hand gegeben. Dieser Austausch von Informationen zum Stundenplan führt unweigerlich zu interkulturellen Erkenntnissen durch einen Vergleich des deutschen und spanischen Fächerkanons und ermöglicht daher die Einübung einer realen Kommunikationssituation.

Grammatik

5-7. Klasse

Gesamtschule

12 Seiten

Grammatik

5-7. Klasse

Gesamtschule

12 Seiten

Verwandte Themen

Akzentzeichen

Grammatische Strukturen und Formen

Grammatische Unterschiede

Ordnungsprinzipien des Wortschatzes

Verfügbarkeit sprachlicher Mittel

Einheit

Buchklappentexte im Vergleich

Die Präsentation von Büchern berücksichtigt den kulturellen Kontext. Dies wird sehr offensichtlich, wenn der Klappentext eines spanischen Romans mit dem seiner deutschen Übersetzung verglichen wird.

Vergleich mit der deutschen Sprache

12-13. Klasse

Sekundarstufe

6 Seiten

Vergleich mit der deutschen Sprache

12-13. Klasse

Sekundarstufe

6 Seiten

Einheit

Sprachenpuzzle

Hier ist etwas durcheinander geraten. Ein Text auf Deutsch, Englisch und Spanisch kann auch ohne Spanisch-Kenntnisse sortiert und verstanden werden.

Vergleich mit der deutschen Sprache

5-13. Klasse

Sekundarstufe

3 Seiten

Vergleich mit der deutschen Sprache

5-13. Klasse

Sekundarstufe

3 Seiten

El tesoro de cuentos - Der Märchenschatz

Einheit

El tesoro de cuentos - Der Märchenschatz

Die mexikanische Legende von den „Maismädchen“ ermöglicht über die Illustrationen und den Text auf Deutsch und Spanisch eine interkulturelle Begegnung auf verschiedenen Ebenen.

Vergleich mit der deutschen Sprache

5-13. Klasse

Sekundarstufe

8 Seiten

Vergleich mit der deutschen Sprache

5-13. Klasse

Sekundarstufe

8 Seiten

1 2 3

Testen kostet nichts

Probiere meinUnterricht 14 Tage lang aus. Kündigst du während deiner
Probezeit, entstehen für dich keine Kosten. 🚀

Jetzt kostenlos testen